прораба́тывать
rare #22023
- 1.
to work through, to study in detail, to go through thoroughly
Мы неде́лю прораба́тывали дета́ли пла́на.
We spent a week working through the details of the plan.
Of texts, documents, plans, material: to go over something carefully and in depth.
- 2.
to take to task, to pick to pieces, to pick holes in, to slate
На собра́нии его́ прораба́тывали за опозда́ния.
At the meeting they took him to task for being late.
Colloquial; typically of criticism at a meeting or in front of others.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | прораба́тываю | бу́ду прораба́тывать |
| ты | прораба́тываешь | бу́дешь прораба́тывать |
| он/она́/оно́ | прораба́тывает | бу́дет прораба́тывать |
| мы | прораба́тываем | бу́дем прораба́тывать |
| вы | прораба́тываете | бу́дете прораба́тывать |
| они́ | прораба́тывают | бу́дут прораба́тывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | прораба́тывай |
| вы | прораба́тывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | прораба́тывал |
| feminine | прораба́тывала |
| neuter | прораба́тывало |
| plural | прораба́тывали |
Participles
| Active present | working through, elaborating, developing, studying thoroughly | |
|---|---|---|
| Active past | having worked through, having elaborated, having studied thoroughly | |
| Passive present | being worked on, being developed, being elaborated, being processed | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | прораба́тывая | while doing (present) |
| Gerund past | прорабатывав прорабатывавши | while doing (past) |
Word familyвыраба́тыватьPRO
- выраба́тываниеproduction
- дораба́тываниеfinishing
- зараба́тываниеearning
- выраба́тыватьсяto produce
- дораба́тыватьсяto work
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выраба́тывать | вы- | to produce; to work out; to develop |
| дораба́тывать | до- | to finish off; to work until |
| зараба́тывать | за- | to earn; to earn oneself (something bad) |
| нараба́тывать | на- | to build up; to produce (a quantity of) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.



















