протяже́ние

Examples

• Ископа́емые энергоноси́тели предположительно будут ещё на протяже́нии мно́гих десятиле́тий основным исто́чником энергоснабже́ния.

  Fossil fuels will presumably remain the main source of energy for several more decades.

• Дождь дли́лся на протяже́нии двух после́дних дней.

  The rain has lasted for the past two days.

• Я живу́ в Мила́не на протяже́нии десяти лет.

  I've been living in Milan for ten years.

• Команда работала слаженно на протяжении всего проекта

  The team worked well together throughout the entire project.

• Я был учи́телем на протяже́нии пятнадцати лет.

  I was a teacher for fifteen years.

• Том жил в Бостоне на протяже́нии трёх лет.

  Tom lived in Boston for three years.

• Фома терпеливо ждёт в вестибю́ле на протяже́нии трёх часо́в.

  Tom has been waiting patiently in the lobby for three hours.

• Славянизация региона происходила на протяжении веков.

  The Slavicization of the region took place over the course of centuries.