Imperfective разделя́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective раздели́ться (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
divide, separate, part(разделя́ться)
- 2.
divide, share, tell, communicate, impart, confide(раздели́ться)
Examples
- Мы до́лжны раздели́ться.We have to split.
- Па́рни и де́вушки раздели́лись на пары для та́нца.The boys and girls paired off for the dance.
- Дава́йте разде́лимся на кома́нды.Let's split up into teams.
- Дава́йте разде́лимся на гру́ппы.Let's split up into groups.
- Мир раздели́лся на два лагеря.The world is split into two camps.
- Двое из них раздели́лись.The two of them split up.
- Сначала мы реши́м то, что нужно реши́ть, а затем разде́лимся на две кома́нды.First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
- Дава́йте разде́лимся и пои́щем Тома.Let's split up and look for Tom.
- Студе́нты раздели́лись на три гру́ппы.The students divided themselves into three groups.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | разделя́лся | раздели́лся |
feminine | разделя́лась | раздели́лась |
neuter | разделя́лось | раздели́лось |
plural | разделя́лись | раздели́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | разделя́юсь |
ты | разделя́ешься |
он/она́/оно́ | разделя́ется |
мы | разделя́емся |
вы | разделя́етесь |
они́ | разделя́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду разделя́ться | разделю́сь |
ты | бу́дешь разделя́ться | разде́лишься |
он/она́/оно́ | бу́дет разделя́ться | разде́лится |
мы | бу́дем разделя́ться | разде́лимся |
вы | бу́дете разделя́ться | разде́литесь |
они́ | бу́дут разделя́ться | разде́лятся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | разделя́йся! | раздели́сь! |
вы | разделя́йтесь! | раздели́тесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | разделя́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | разделявшись | раздели́вшись разделя́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
разделя́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
раздели́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso