разреша́ть

Examples

• Я разреша́ю вам де́лать всё, что вы хоти́те.I give you my permission to do whatever you want to do.
• Оте́ц не разреша́ет мне заводи́ть кота́.My father does not allow me to have a cat.
• Ребёнок у́мер от при́ступа а́стмы, потому что в шко́ле ему не разреша́ли приноси́ть с собой ингаля́тор.The child died from an asthma attack because the school didn't allow him to carry his inhaler with him.
• Том не разреша́ет своему́ сы́ну есть мороженое.Tom doesn't allow his son to eat ice cream.
• Мои́ родители никогда не разреша́ли мне купа́ться в мо́ре одной.My parents never allowed me to swim alone in the sea.
• — Ты что, — сказа́л аль-Саиб. — Ду́маешь, что поскольку ты сейчас на междунаро́дном телеви́дении, э́то тебе разреша́ет щеголя́ть в Армани?What, said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?"
• Оте́ц не разреша́ет мне заводи́ть соба́ку.My father does not allow me to have a dog.
• Не разреша́й ей выходить на у́лицу после наступле́ния темноты́.Don't let her go out after dark.
• Я не разреша́ю спать в кла́ссе.I do not allow sleeping in class.
• Не разреша́й де́тям игра́ть на доро́ге.Don't let children play in the road.