Translation
- 1.
to allow, to permit, to authorize
- 2.
to solve, to resolve, to settle
Examples
- Том хоте́л сыгра́ть с нами в по́кер, но Мэри ему не разреши́ла.Tom wanted to play poker with us, but Mary wouldn't let him.
- Президе́нт Гувер пыта́лся разреши́ть кри́зис.President Hoover tried to solve the crisis.
- Разреши́те мне помочь.Allow me to help.
- Я разрешу́ тебе пойти́.I'll let you go.
- Разреши́те предста́виться.Let me introduce myself.
- Я разрешу́ тебе пое́хать.I'll let you go.
- И мы зна́ем, прави́тельство не мо́жет разреши́ть любу́ю пробле́му.And we know the government can't solve every problem.
- Я разрешу́ Тому пойти́.I'll let Tom go.
- Бою́сь, что я не могу́ э́то разреши́ть.I'm afraid I can't allow that.
- Он разреши́т их спор.He will reconcile their dispute.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | разрешу́ |
ты | - | разреши́шь |
он/она́/оно́ | - | разреши́т |
мы | - | разреши́м |
вы | - | разреши́те |
они́ | - | разреша́т |
Imperative | |
---|---|
ты | разреши́ |
вы | разреши́те |
Past | |
---|---|
masculine | разреши́л |
feminine | разреши́ла |
neuter | разреши́ло |
plural | разреши́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | permitted, allowed | |
Gerund present | ||
Gerund past | разреши́в разрешивши | while doing (past) |
Contributions
Michel edited translation 1 week ago.
Sandy edited related words 5 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.