регистра́ция

Examples

• Где регистра́ция?

  Where is the registration desk?

• Во сколько начина́ется регистра́ция на рейс?

  What time do you start check-in?

• При регистра́ции пожалуйста пока́зывайте фо́то и докуме́нт, вы подава́ли во вре́мя бронирования.

  At check-in, please show a picture identification and the document you gave for reference at reservation time.

• Где сто́йка регистра́ции?

  Where is the check-in counter?

• В Белоруссии запрещён до́ступ к иностра́нным вебсайтам, кото́рые не прошли́ госуда́рственную регистра́цию.

  Accessing foreign websites that didn't register with the government is illegal in Belarus.

• Регистра́ция начина́ется в полови́не тре́тьего.

  Registration starts at 2:30.

• Все уча́стники до́лжны пройти́ регистра́цию.

  All participants must be registered.

• Я не хоте́л идти́ к сто́йке регистра́ции.

  I didn't want to go to the reception.

• Со скольки часо́в у вас начина́ется регистра́ция зае́зда?

  What time do you start check-in?

• Регистра́ция действи́тельна только после предоплаты.

  Registration is only valid after payment in advance.