entry russian

• ход

  motion, run, speed, way, course, progress

  entrance, entry, passage

  move, turn, lead

• вход

  entrance, entry

  admission

• за́пись

  record, writing down, booking, entry, note

• поступле́ние

  admission, receipt, joining

  enrollment, enrolment, entering, entry

• вступле́ние

  entry

  introduction

  accession

• въезд

  entry, entrance

• вхожде́ние

  entry

• внесе́ние

  bringing in, carrying in, payment, deposit, paying in, entering, entry, moving, introduction

• вока́була

  vocable, headword in dictionary, entry

• впи́ска

  entry, insertion

• вла́мывать

  to break in, to force entry

• вломи́ть

  to break into, to force entry

  to hit hard, to strike, to punch

  to impose (a large fine), to give (a lot of something)

• домофо́н

  interphone, entry phone

• впуска́ющий

  letting in, admitting, allowing entry

Examples

• Граби́тель зашёл через пере́днюю дверь, кото́рую оста́вили незапертой.The burglar gained entry through the front door, which had been left unlocked.
• Тебе ну́жен входной биле́т.You need an entry ticket.
• Поли́ция не обнару́жила следо́в взло́ма.The police found no sign of forced entry.
• Зо́на контролируемого до́ступа: без разреше́ния не входи́ть.Controlled Access Zone: No entry without permission.