родство́

nounneuterinanimateuncountablerare #10618

1.
kinship, relationship (by blood), consanguinity
Они́ состоя́т в да́льнем родстве́.
They are distantly related.
Often in состоять в родстве «be related».
2.
affinity, closeness, similarity, relatedness
Ме́жду ни́ми чу́вствуется духо́вное родство́.
There is a spiritual affinity between them.
Of souls, ideas, languages, styles.

Examples

Кунико в родстве́ с господи́ном Нагаи.
Kuniko is related to Mr Nagai.
Я не знал, что вы в родстве́.
I didn't know you were related.
В старых документах различали родство и свойство.
Older documents distinguished between blood relations and relations by marriage.
Я горд состоя́ть в родстве́ с ве́нграми.
I am proud of being relative with Hungarians.
Нуклеотидные замены помогают определить родство видов.
Nucleotide substitutions help determine how closely related species are.
Порода собак может выродиться из-за близкого родства.
The breed of dogs may degenerate because of inbreeding.
Они состоят в свойстве, а не в кровном родстве.
They are related by marriage, not by blood.

⚠️ Stress change.