свя́зыватьсвяза́ть

Examplesallсвя́зыватьсвяза́ть

Когда я слы́шу э́ту пе́сню, я свя́зываю её с его и́менем.When I hear this song, I associate it with his name.
Дере́вню свя́зывает с нашим го́родом мост.The village is connected with our town by a bridge.
Маршру́т э́того авто́буса свя́зывает два кру́пных города.This bus connects the two large cities.
Свя́зывать же́нщинам запя́стья — не де́ло для пе́рвого свида́ния.Taping a woman's wrists together is not first date activity.
Их свя́зывают о́бщие интере́сы.They are bound together by common interests.
Свяжи́те Тома э́тим куско́м верёвки.Tie Tom up with this piece of rope.
Похити́тели связа́ли мне руки за спино́й.The kidnappers tied my hands behind my back.
Мой друг связа́л мне шнурки́ на боти́нках, и я упа́л, когда попыта́лся встать.My friend tied my shoes together and I fell when I tried to stand up.
Том с Мэри связа́ли Джона.Tom and Mary tied John up.
Я связа́ла для него свитер.I knitted a sweater for him.
Он стреми́лся связа́ть себя узами бра́ка.He was eager to tie the knot.
Моя́ ба́бушка связа́ла э́то свои́ми рука́ми.My grandmother knit that by hand.
Мэри связа́ла па́ру разноцве́тных носко́в.Mary knitted a pair of multicolored socks.
Никто не должен связа́ть та́мошние собы́тия с нами.No one should be able to trace the events there back to us.