Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
hold in
Also: keep back, restrain, hold in check, contain, deter, hold, keep in, suppress, check
Example: Если я не сдержу моего слова, да будет мне стыдно! - If I do not keep my word, let me be ashamed.
Examples
- Я едва мог сдержа́ть волне́ние.I could barely contain my excitement.
- Эйзенхауэр сдержа́л своё обеща́ние.Eisenhower kept his promise.
- Он сдержа́л обеща́ние.He kept his promise.
- Тому захотелось уда́рить Марию, но он сдержа́л себя.Tom wanted to hit Mary, but he controlled himself.
- Ты не сдержа́л своё обеща́ние.You didn't keep your word.
- Я не мог сдержа́ть слёз.I couldn't help crying.
- Том сомнева́лся, что Мэри сде́ржит своё обеща́ние.Tom doubted that Mary would keep her promise.
- Фома сомнева́ется, что Маша сде́ржит своё обеща́ние.Tom doubts if Mary will keep her promise.
- Том не сдержа́л обеща́ние и не помо́г Мэри.Tom broke his promise and didn't help Mary.
- Я жале́ю, что не сдержа́л своё обеща́ние.I regret not having kept my promise.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | сдержу́ |
| ты | - | сде́ржишь |
| он/она́/оно́ | - | сде́ржит |
| мы | - | сде́ржим |
| вы | - | сде́ржите |
| они́ | - | сде́ржат |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сдержи́ |
| вы | сдержи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сдержа́л |
| feminine | сдержа́ла |
| neuter | сдержа́ло |
| plural | сдержа́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | restrained(acting in a calm and controlled way), reserved, discreet | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | сдержа́в сдержавши | while doing (past) |
Contributions
elorin_alatarial edited translation 2 years ago.
Sandy edited verb basics 2 years ago.
