сдержа́ть
uncommon #6530
- 1.
to hold back, to restrain, to suppress, to contain
Она́ не смогла́ сдержа́ть слёз.
She couldn't hold back her tears.
Typically of tears, laughter, anger or other feelings.
- 2.
to curb, to check, to hold in check, to deter
Прави́тельству не удало́сь сдержа́ть рост цен.
The government failed to curb the rise in prices.
Of crowds, an enemy advance, prices, inflation.
- 3.
to keep, to hold to
Он сдержа́л своё обеща́ние.
He kept his promise.
With слово, обещание, клятву.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | сдержу́ |
| ты | - | сде́ржишь |
| он/она́/оно́ | - | сде́ржит |
| мы | - | сде́ржим |
| вы | - | сде́ржите |
| они́ | - | сде́ржат |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сдержи́ |
| вы | сдержи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сдержа́л |
| feminine | сдержа́ла |
| neuter | сдержа́ло |
| plural | сдержа́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having restrained, having held back, who restrained, having kept (a promise) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | restrained(acting in a calm and controlled way), reserved, discreet | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | сдержа́в сдержавши | while doing (past) |
Word familyсдержа́тьPRO
- сде́рживатьto hold back; to suppress; to curb; to keep (a promise)
- сде́рживатьсяto hold oneself in check
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| сдержа́ть | - | to hold back; to curb; to keep |
| сдержа́ться | - | to restrain oneself |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
elorin_alatarial edited translation 3 years ago.
Sandy edited verb basics 3 years ago.



















