Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

серде́чный

adjective
adverb серде́чно
somewhat often used word (#3974)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

heart

Also: cardiac, tender, loving, cordial

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Когда она сказа́ла мне, что бере́менна, у меня едва не начался серде́чный при́ступ. When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.
У меня серде́чный при́ступ. I'm having a heart attack.
У меня будет серде́чный при́ступ. I'm going to have a heart attack.
У меня был серде́чный при́ступ. I had a seizure.
У меня случи́лся серде́чный при́ступ. I had a heart attack.
Смит у́мер от серде́чного при́ступа. Smith died of a heart attack.
Том у́мер от серде́чного при́ступа не просыпаясь. Tom had a heart attack and died in his sleep.
Семья́, куда я прие́хал, оказа́ла мне серде́чный приём. My host family gave me a hearty welcome.
Высо́кое давле́ние — одна из гла́вных причи́н серде́чной недоста́точности. Tension is a major cause of heart disease.
Том очень серде́чный челове́к. Tom is very warmhearted.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
серде'чн-
nom. nominative	-ый серде́чный	-ая серде́чная	-ое серде́чное	-ые серде́чные
gen. genitive	-ого серде́чного	-ой серде́чной	-ого серде́чного	-ых серде́чных
dat. dative	-ому серде́чному	-ой серде́чной	-ому серде́чному	-ым серде́чным
acc. accusative	-ый -ого серде́чный серде́чного	-ую серде́чную	-ое серде́чное	-ые -ых серде́чные серде́чных
inst. instrumental	-ым серде́чным	-ой -ою серде́чной серде́чною	-ым серде́чным	-ыми серде́чными
prep. prepositional	-ом серде́чном	-ой серде́чной	-ом серде́чном	-ых серде́чных