симпа́тия

Examples

• Я бою́сь быть отве́рженной те́ми, к ко́му испы́тываю любо́вь и симпа́тию.

  I am very afraid of being rejected by those I love and feel affection for.

• Том не зна́ет, чем любо́вь отлича́ется от симпа́тии.

  Tom doesn't know the difference between love and sympathy.

• Том не зна́ет, кака́я ра́зница между любо́вью и симпа́тией.

  Tom doesn't know the difference between love and sympathy.

• Я чу́вствую к тебе глубо́кую симпа́тию.

  I feel deep sympathy for you.

• Том много лет пита́л к Мэри симпа́тию, но в какой-то моме́нт его чу́вства к ней преврати́лись в любо́вь.

  Tom liked Mary for years, but at some point, his feelings for her changed to love.

• В межличностных отноше́ниях нет ничего более ва́жного, чем спосо́бность вы́звать симпа́тию.

  In interpersonal relationships, there is nothing more important than the ability to inspire sympathy.

• Она испытывала безотчётную симпатию к этому человеку.

  She felt an inexplicable sympathy for this man.

• Я испы́тываю к вам глубо́кую симпа́тию.

  I feel deep sympathy for you.