Very rarely used word (top 20,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
be famous, be famed, be renowned, have a reputation, glorious(сла́виться)
- 2.
to become famous/achieve notoriety(просла́виться)
Usage info
+instrumental
Examples
- Германия сла́вится свои́м пи́вом.Germany is famous for its beer.
- Э́тот рестора́н сла́вится хорошей ку́хней.This restaurant is noted for its good food.
- Э́тот го́род сла́вится свои́м прекра́сным па́рком.This city is famous for its beautiful park.
- Калифо́рния сла́вится свои́ми фру́ктами.California is famous for its fruit.
- Шотла́ндия сла́вится свои́м шерстяны́м тексти́лем.Scotland is famous for its woollen textiles.
- Аомори сла́вится свои́ми вку́сными я́блоками.Aomori is famous for its good apples.
- Клеопатра сла́вилась свое́й красото́й.Cleopatra was famed for her beauty.
- Нефертити сла́вилась свое́й красото́й.Nefertiti was famed for her beauty.
- Гавайские пля́жи сла́вятся свои́ми огро́мными волна́ми.The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
- Нидерланды сла́вятся свои́ми ме́льницами, тюльпа́нами, деревя́нными башмака́ми и кана́лами.The Netherlands is famous for its windmills, tulips, wooden clogs and canals.
- Ты хо́чешь просла́виться?Do you want to become famous?
- Бела́ Лугоши просла́вился ро́лью графа Дракулы.Bela Lugosi became famous for his role as count Dracula.
- Том Джексон просла́вился будучи еще подро́стком.Tom Jackson became famous when he was still a teenager.
- Мэри хо́чет просла́виться.Mary wants to become famous.
- Вы хоти́те просла́виться?Do you want to become famous?
- Ри́мляне просла́вились свои́ми водопрово́дами.The Romans are famous for their aqueducts.
- Том просла́вился.Tom became famous.
- Том хо́чет просла́виться.Tom wants to be famous.
- Он наде́ялся просла́виться как поэ́т.He hoped to find fame as a poet.
- Ду́маю, Том никогда не просла́вится.I think Tom will never become famous.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | сла́вился | просла́вился |
feminine | сла́вилась | просла́вилась |
neuter | сла́вилось | просла́вилось |
plural | сла́вились | просла́вились |
Present
imperfective | |
---|---|
я | сла́влюсь |
ты | сла́вишься |
он/она́/оно́ | сла́вится |
мы | сла́вимся |
вы | сла́витесь |
они́ | сла́вятся |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду сла́виться | просла́влюсь |
ты | бу́дешь сла́виться | просла́вишься |
он/она́/оно́ | бу́дет сла́виться | просла́вится |
мы | бу́дем сла́виться | просла́вимся |
вы | бу́дете сла́виться | просла́витесь |
они́ | бу́дут сла́виться | просла́вятся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | сла́вься! | просла́вься! |
вы | сла́вьтесь! | просла́вьтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | сла́вясь | while doing (present) | |
Gerund past | славившись | просла́вившись просла́вясь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сла́виться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
просла́виться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso