сло́вно

Examples

• Произошедшее во Вьетна́ме бы́ло словно дурно́й сон.What happened in Vietnam was like a bad dream.
• Вы́глядело так, словно вам бы́ло неинтересно.It seemed like you weren't interested.
• Три ма́льчика вскара́бкались на де́рево словно обезья́ны.Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.
• Наконец меня словно осени́ло и я по́нял, что Том име́л в ви́ду.It finally dawned on me what Tom meant.
• Э́тот свитер — как раз то, что Бетти понра́вится. Он словно под неё!This sweater seems like something Betty would love. It's just so "her"!
• Же́нщина говори́т так, словно она учи́тель.The woman speaks as if she were a teacher.
• Она вы́глядела так, словно собира́лась снова запла́кать.She looked like she was going to start crying again.
• Том - словно член семьи.Tom is like one of the family.
• Вы́глядело так, словно тебе бы́ло неинтересно.It seemed like you weren't interested.
• Э́тот ма́льчик говори́т так, словно он уже мужчи́на.The boy talks as if he were a man.