случа́йно

Examples

• Ма́льчик с фе́рмы случа́йно опроки́нул теле́жку зерна́ на доро́гу.A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
• Зна́ешь, я случа́йно встре́тился с ним на у́лице на днях, и мы останови́лись, чтобы поговори́ть.You know, I came across him in the street the other day, we stopped to chat.
• Я случа́йно!I didn't mean to!
• Том случа́йно при́нял крыси́ный яд.Tom accidentally ate some rat poison.
• Я случа́йно встре́тил моего́ учителя в рестора́не про́шлой но́чью.I met my teacher by accident at the restaurant last night.
• Мы случа́йно встре́тились на оживленной у́лице.We had a casual meeting on the crowded street.
• Вы, случа́йно, не зна́ете, кото́рый час?Do you happen to know what time it is?
• Нет ли у Вас, случа́йно, фотогра́фии Тома?Do you happen to have any photographs of Tom?
• Я случа́йно встре́тил ста́рого дру́га.I met an old friend by chance.
• Како́й же э́то для меня восто́рг - случа́йно услы́шать поня́тное неме́цкое сло́во!How charmed I am when I overhear a German word which I understand!