verb, imperfective
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
contain
Examples
- В гриба́х соде́ржится значи́тельное коли́чество минера́лов.Mushrooms contain significant amounts of minerals.
- В нашем те́ле соде́ржится ка́лий.We have potassium in our bodies.
- В све́жих овоща́х соде́ржится много пита́тельных веще́ств.Fresh vegetables contain many nutrients.
- Даже в шокола́де соде́ржатся витами́ны.Even chocolate has vitamins.
- В макаро́нных изде́лиях соде́ржится много углево́дов.Pasta is high in carbohydrates.
- В плода́х соде́ржатся семена́.Fruits have seeds in them.
- В океа́не соде́ржится 97% всей воды на Земле́.The ocean contains about 97% of all the water on Earth.
- В Ubuntu соде́ржится много програ́ммного обеспе́чения.Ubuntu includes lots of software.
- В э́том словаре́ соде́ржится много информа́ции.This dictionary contains a lot of information.
- Зве́ри соде́ржатся в очень ма́леньких кле́тках.The animals are kept in very small cages.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | содержу́сь | бу́ду содержа́ться |
ты | соде́ржишься | бу́дешь содержа́ться |
он/она́/оно́ | соде́ржится | бу́дет содержа́ться |
мы | соде́ржимся | бу́дем содержа́ться |
вы | соде́ржитесь | бу́дете содержа́ться |
они́ | соде́ржатся | бу́дут содержа́ться |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | содержи́сь |
вы | содержи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | содержа́лся |
feminine | содержа́лась |
neuter | содержа́лось |
plural | содержа́лись |
Participles
Active present | contained | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | содержа́сь | while doing (present) |
Gerund past | содержавшись | while doing (past) |