financially russian

• потяну́ть

  to pull, to draw, to haul, to drag

  to stretch out, to reach out, to draw up

  to drag out, to delay, to protract

  to afford, to manage (financially)

  to sprain, to pull (a muscle), to strain

  to weigh, to tip the scales at

  to drag (someone somewhere), to make (someone) go

  to lay (a cable), to run (a line)

  to drawl, to say slowly

  to extort, to wheedle out (money)

• содержа́ться

  to be contained, to be present (in)

  to be maintained, to be funded, to be supported financially

• содержимый

  contained, included, held (inside)

  maintained, kept, supported (financially)

• разори́ть

  to devastate, to lay waste to, to ravage, to plunder

  to ruin financially, to bankrupt, to impoverish

• материа́льно

  financially, materially

• финансово

  Financially

• издержа́ться

  to spend all one's money, to run out of money, to be exhausted (financially)

• рассчи́тывающийся

  being discharged, being dismissed, being settled (financially)

• прогора́ющий

  failing, going bankrupt, collapsing financially

  burning through, burning out, corroding (from heat)

Examples

• Оби́деть худо́жника мо́жет ка́ждый, материально помочь — никто!

  Anyone can offend an artist's sensibilities, but no one seems to wish to support artists financially.

• Я поду́мал, мо́жет, нам помочь Тому деньга́ми.

  I was thinking we might want to help Tom financially.

• Я материально обеспе́чен.

  I'm financially secure.

• Мы оказа́ли ему фина́нсовую по́мощь.

  We helped him financially.

• Он стал финансово незави́симым.

  He became financially independent.

• Он не только себя лиши́л финансов, но и свою́ семью.

  He has financially ruined not only himself but his family.

• Том финансово незави́сим.

  Tom is financially independent.

• Компания оказалась финансово несостоятельной.

  The company turned out to be financially insolvent.

• Он прибеднялся, чтобы не помогать деньгами.

  He pretended to be short of money so he wouldn't have to help financially.