сохраня́ть
- 1.
to keep
- 2.
to preserve, to conserve
- 3.
to save (computing)
Examples
- Пожилы́е лю́ди лю́бят сохраня́ть всё в ми́ре как есть. В то же вре́мя, молодые лю́ди лю́бят изменя́ть мир.Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
- Я пыта́юсь сохраня́ть споко́йствие.I'm trying to stay calm.
- Том изо всех сил стара́лся сохраня́ть споко́йствие.Tom struggled to keep calm.
- На обледене́лых у́лицах сложно сохраня́ть равнове́сие.It is hard to keep our balance on icy streets.
- Сохраня́й споко́йствие.Keep your cool.
- В жа́ркий ле́тний день кондиционе́р рабо́тает весь день, чтобы сохраня́ть для нас прохла́ду.On a hot summer day, the air conditioner works all day to keep us cool.
- Сохраня́й хладнокро́вие.Keep a cool head.
- Сохраня́йте му́жество.Keep up your courage.
- Я сохраня́л хладнокро́вие.I kept my cool.
- Швейца́рцы сохраня́ли нейтралите́т в войне́.The Swiss were neutral in the war.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | сохраня́ю | бу́ду сохраня́ть |
| ты | сохраня́ешь | бу́дешь сохраня́ть |
| он/она́/оно́ | сохраня́ет | бу́дет сохраня́ть |
| мы | сохраня́ем | бу́дем сохраня́ть |
| вы | сохраня́ете | бу́дете сохраня́ть |
| они́ | сохраня́ют | бу́дут сохраня́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сохраня́й |
| вы | сохраня́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сохраня́л |
| feminine | сохраня́ла |
| neuter | сохраня́ло |
| plural | сохраня́ли |
Participles
| Active present | preserving, keeping, maintaining | |
|---|---|---|
| Active past | preserving, maintaining, keeping | |
| Passive present | preserved, kept, saved, maintained | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | сохраня́я | while doing (present) |
| Gerund past | сохраняв сохранявши | while doing (past) |
Word family храни́тьPRO
- храни́тьto keep
- хране́ниеkeeping; storage
- охране́ние(outdated) Действие по знач гл охранить—охранять; military unit for protection against sudden attack
- сохрани́тьto keep; to preserve; to retain; to save (computing)
- сохраня́тьto keep; to preserve; to save (computing)
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.























