сохраня́ть

Examples

• Врачи́ и медсёстры до́лжны сохраня́ть жизнь любо́й цено́й.

  Doctors and nurses must preserve life at all costs.

• Я пыта́лась сохраня́ть споко́йствие.

  I tried to remain calm.

• Том изо всех сил стара́лся сохраня́ть споко́йствие.

  Tom struggled to keep calm.

• Иску́сство прогре́сса состои́т в том, чтобы сохраня́ть поря́док среди измене́ний и измене́ния среди поря́дка.

  The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.

• Что бы ни случи́лось, сохраня́йте споко́йствие.

  Whatever happens, keep calm.

• Очевидно одно: если сохраня́ть таки́е отноше́ния, до добра́ э́то не доведёт - ни вас, ни ваших дете́й.

  One thing is for sure: If you keep up the relationship like this, it won't be good, either for you, or for your children.

• Жизнь - как пое́здка на велосипе́де. Чтобы сохраня́ть равнове́сие, нужно дви́гаться.

  Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

• Том сохраня́л споко́йствие.

  Tom kept his cool.

• Я должен сохраня́ть споко́йствие.

  I have to stay calm.

• Мы до́лжны сохраня́ть споко́йствие.

  We must keep calm.