спустя́

Examples

• Он верну́лся два дня спустя.He came back two days later.
• Я получи́л письмо́ три ме́сяца спустя.I received a letter three months later.
• Если Шотла́ндия в конце́ концо́в вернёт себе обратно украденную у неё незави́симость спустя три столе́тия, я напью́сь в сте́льку.If Scotland eventually recovers its stolen independence after over three centuries, I'll get myself dead drunk.
• Шесть ме́сяцев спустя Дэн снова оказа́лся за решёткой.Six months later, Dan was back in jail.
• Мэри пробужда́ется мгнове́ние спустя, чтобы обнару́жить себя лежащей на спине́.Mary wakes an instant later to find herself lying on her back.
• Они реши́ли встре́титься там снова спустя 20 лет.They decided to meet there again after twenty years.
• Том у́мер три неде́ли спустя.Tom died three weeks later.
• Восемнадцать минут спустя, би́тва была́ окончена.Eighteen minutes later, the battle was over.
• Спустя шесть часо́в восхожде́ния, мы наконец-то смогли́ дости́чь верши́ны горы.After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
• Мы познако́мились в 2008. Год спустя мы пожени́лись.We met in 2008. A year later, we got married.