спустя́

Examples

• Том у́мер три дня спустя.Tom died three days later.
• Если Шотла́ндия в конце́ концо́в вернёт себе обратно украденную у неё незави́симость спустя три столе́тия, я напью́сь в сте́льку.If Scotland eventually recovers its stolen independence after over three centuries, I'll get myself dead drunk.
• Спустя шесть часо́в восхожде́ния, мы наконец-то смогли́ дости́чь верши́ны горы.After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
• Только спустя годы мать сказа́ла мне пра́вду.It was only after years that my mother told me the truth.
• Она верну́лась спустя час.She came back an hour later.
• Мэри пробужда́ется мгнове́ние спустя, чтобы обнару́жить себя лежащей на спине́.Mary wakes an instant later to find herself lying on her back.
• Том пригласи́л Мэри на свида́ние, но она ему отказа́ла. Год спустя они бы́ли жена́ты.Tom asked Mary out on a date, but she said no. A year later they were married.
• Стивен Хокинг роди́лся спустя ровно триста лет после сме́рти Галилея.Stephen Hawking was born exactly 300 years after the death of Galileo.
• Он пришёл не́сколько дней спустя.A few days later, he came.
• Он у́мер два часа спустя.He died two hours later.