получи́ть

Examples

• Я как-то получи́л удовлетвори́тельную оце́нку по матема́тике.I somehow got a passing grade in mathematics.
• У меня недостаточно ба́ллов, чтобы получи́ть дипло́м.I don't have enough credits to graduate.
• Он получи́л хоро́шее образова́ние в А́нглии.He received a good education in England.
• Теперь, когда тебе восемнадцать, ты мо́жешь получи́ть води́тельские права.Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
• Языки́, кото́рые получи́ли транслитерацию на прое́кте «Татоэба»: япо́нский, кита́йский, шанхайский, грузи́нский и узбе́кский.The languages that have obtained transliteration in the Tatoeba Project are Japanese, Chinese, Shanghainese, Georgian and Uzbek.
• Если она наде́ется получи́ть от них пять дней оплачиваемого о́тдыха, то пусть гото́вится к разочарова́нию.If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed.
• Она получи́ла пода́рок от своего́ па́рня.She got a present from her boyfriend.
• Только в филосо́фии можно испо́льзовать порочный круг в доказа́тельстве и получи́ть за э́то высо́кую оце́нку.Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.
• Я получи́л контро́ль над рабо́тами.I got control of the works.
• Я получи́л биле́т даром.I got the ticket for nothing.