получи́ть

Examples

• Я получи́л э́ту рабо́ту с по́мощью своего́ учителя.I got this job with my teacher's help.
• Я получи́л биле́т даром.I got the ticket for nothing.
• Чтобы получи́ть от компа́нии техни́ческую информа́цию, нам сначала нужно подписа́ть соглаше́ние о неразглаше́нии.To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
• Получите!Take that!
• Он получи́л сильне́йший уда́р в че́люсть от оппоне́нта.He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
• Мы до́лжны сократи́ть здесь расхо́ды. Ты не слы́шал, что пе́ред тем как нача́ть тра́тить, нужно узна́ть, сколько ты полу́чишь?We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?
• Моя́ сестра́ получи́ла рабо́ту в авиакомпа́нии и ста́ла стюарде́ссой.My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
• Наконец он успешно получи́л рабо́ту.He finally succeeded in getting a job.
• Когда он получи́л письмо́, он сжёг его не прочитав.When he got the letter, he burned it without reading it.
• Она получи́ла пода́рок от своего́ па́рня.She got a present from her boyfriend.