появи́ться

Examples

• Вы появи́лись как раз вовремя.You've turned up at the right moment.
• Сколько тебе бы́ло лет, когда у тебя появи́лась твоя́ пе́рвая де́вушка?How old were you when you had your first girlfriend?
• Появи́лась но́вая тру́дность.A new difficulty presented itself.
• Когда и как появи́лась буты́лочная по́чта?When and how did the message in a bottle appear?
• Вдруг пе́ред нами появи́лся медве́дь.Suddenly a bear appeared before us.
• Когда вдруг появи́лся медве́дь, дети притвори́лись мертвыми.At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.
• Лишь немно́гие появи́лись вовремя.Only a few people showed up on time.
• Он появи́лся на свет в одна ты́сяча девятьсот шестидеся́том году.He was born in 1960.
• Он неожиданно появи́лся после трёх лет отсу́тствия.He appeared unexpectedly after three years of absence.
• Какая-то фигу́ра появи́лась вон оттуда.A form appeared from over there.