появи́ться

Examples

• Он появи́лся на свет в одна ты́сяча девятьсот шестидеся́том году.He was born in 1960.
• Она появи́лась бог зна́ет откуда.She came up from goodness knows where.
• В его глаза́х появи́лся ра́достный блеск.Her eyes flashed with joy.
• В конце́ концо́в он так и не появи́лся.He did not turn up after all.
• Со́лнце вдруг появи́лось из-за облака.The sun suddenly appeared from behind a cloud.
• Я гада́л, поя́вишься ли ты сего́дня.I was wondering if you were going to show up today.
• Появи́лась но́вая тру́дность.A new difficulty presented itself.
• Из-за занаве́ски появи́лась ко́шка.A cat appeared from behind the curtain.
• Лишь немно́гие появи́лись вовремя.Only a few people showed up on time.
• Вдруг пе́ред нами появи́лся медве́дь.Suddenly a bear appeared before us.