коне́ц

Examples

• В конце́ концо́в они встре́тились с гла́зу на глаз.At last, they met face to face.
• Четыре года спустя война́ подошла́ к концу́.It was after four years that the war came to an end.
• Если ка́ждый день собира́ть кро́хи, то к концу́ года нако́пится весьма значи́тельная су́мма.If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
• Их контра́кт прекраща́ется в конце́ э́того ме́сяца.Their contract is to run out at the end of this month.
• Мечте́ коне́ц.The dream is over.
• Кто тот челове́к, что сиди́т на другом конце́ стола́?Who is the man sitting at the other end of the table?
• Я прошёл у́лицу из конца́ в коне́ц.I walked the length of the street.
• Са́мым сло́жным был коне́ц ме́сяца... Особенно после́дние тридцать дней.The hardest was the end of the month...Especially the last thirty days...
• Коне́ц исто́рии.End of story.
• В конце́ концо́в она так и не перезвони́ла.She didn't telephone after all.