коне́ц

Examples

• Каникулы подхо́дят к концу́.The vacation is close to an end.
• Большинство́ несча́стных слу́чаев, в конце́ концо́в, происхо́дят за угло́м, а не в джунглях.Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
• В конце́ концо́в она так и не перезвони́ла.She didn't telephone after all.
• В конце́ концо́в он сдаст экза́мен.He will ultimately pass the exam.
• Мы до́лжны положи́ть коне́ц ста́рым правилам.We should do away with these old rules.
• Предприя́тие в конце́ концо́в око́нчилось неуда́чей.The enterprise turned out to be a failure in the end.
• Он потра́тит все свои́ де́ньги к концу́ ме́сяца.He will have spent all his money by the end of the month.
• Коне́ц исто́рии.End of story.
• В конце́ концо́в, она вы́брала друго́го котёнка.In the end she chose another kitten.
• Бою́сь я буду за́нят до конца́ экзаменирования.I am afraid that I shall not be free till the examination is over.