OpenRussian.org

Russian DictionaryРусский Словарь

ста́витьпоста́вить

Imperfective ста́вить (ongoing or repeatedly)

Perfective поста́вить (completed or one-time)

Often used word (top 400)

to put, place, set
(ста́вить): vertically/standing up
(поста́вить): vertically/standing up
Я ставлю стакан на стол.
I am placing the glass on the table.

Examplesallста́витьпоста́вить

Разве ты никогда ничто не ста́вил под сомне́ние?Don't you ever question anything?

Пожалуйста, не ста́вьте э́то на стол.Please don't put that on the table.

Ты ста́вишь себя в дура́цкое положе́ние.You're making a fool of yourself.

Ста́влю пять до́лларов на то, что он не придёт.I bet five dollars that he will not come.

Некоторые говоря́т, что сначала нужно испра́вить о́бщество, но э́то всё равно, что ста́вить теле́гу впереди ло́шади.Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.

Я ста́влю су́мку на стул или рядом с ним.I put the bag on or beside the chair.

Мы до́лжны ста́вить безопа́сность прежде всего.We must put safety before anything else.

Где мне поста́вить чемода́н?Where should I put my suitcase?

Стол можно пока поста́вить туда.The table can be placed over there for now.

Не забу́дьте поста́вить по́дпись.Don't forget to sign your name.

Она сказа́ла ему, куда поста́вить чемода́н.She told him where to put the suitcase.

Матери пришло́сь поста́вить запла́тку на мои́ штаны.My mother had to patch my pants.

Постарайтесь поста́вить себя на моё ме́сто.Try putting yourself in my shoes.

Пробле́ма была́ в том, где поста́вить пала́тку.The problem was where to set up the tent.

Past

	imperfective	perfective
masculine	ста́вил	поста́вил
feminine	ста́вила	поста́вила
neuter	ста́вило	поста́вило
plural	ста́вили	поста́вили

Present

	imperfective
я	ста́влю
ты	ста́вишь
он/она́/оно́	ста́вит
мы	ста́вим
вы	ста́вите
они́	ста́вят

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду ста́вить	поста́влю
ты	бу́дешь ста́вить	поста́вишь
он/она́/оно́	бу́дет ста́вить	поста́вит
мы	бу́дем ста́вить	поста́вим
вы	бу́дете ста́вить	поста́вите
они́	бу́дут ста́вить	поста́вят

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	ста́вь!	поста́вь!
вы	ста́вьте!	поста́вьте!

Participles

Active present	ста́вящий		placing, setting, putting
Active past	ста́вивший	поста́вивший	who put, who placed, who set, who posed, having put, having placed, having set, having posed
Passive present	ставимый		being placed, being put, being set, being posed
Passive past	ста́вленный	поста́вленный	placed, set
Gerund present	ста́вя		while doing (present)
Gerund past	ста́вив ставивши	поста́вив поставивши	while doing (past)

Related words

поста́вить
to put
предста́вить
To introduce; To imagine
соста́в
composition; staff / crew / team; membership
составля́ть
make up/constitute/compose; in total; amount to
соста́вить
amount to; to make out/compose; keep
сте́нка
wall
заставля́ть
force; cram
доста́вить
to deliver; to give or procure
вы́ставить
to put out; to put forward; to propose; to flaunt
вста́вить
to insert; to paste
ста́вка
rate; bet; stakes
расста́вить
arrange
доставля́ть
deliver; give or procure
подста́вить
put; to frame; (figurative, colloquial) to expose
приста́вить
to put to
поста́вка
supply; delivery
отста́вить
leave to the side; reserve
вставля́ть
put
выставля́ть
put out
подставля́ть
to put/to place; to frame; (figurative, colloquial) to expose
ста́виться
Passive of ста́вить
ста́вень
shutter
поставля́ть
supply
обста́вить
to surround (with); to furnish; to arrange; (coll) to trick; (coll) to get ahead of
расставля́ть
arrange
переставля́ть
to move; to rearrange; to permute
наста́вить
set up
наставля́ть
to aim; mentor
переста́вить
to rearrange
ста́вленник
protege
проста́вить
state
приставля́ть
to put to
отставля́ть
dismiss
обставля́ть
to surround (with); to furnish; to arrange; (coll) to trick; (coll) to get ahead of
проставля́ть
state
ста́вня
shutter
поста́виться
Passive of поста́вить
восставля́ть
restore
восста́вить
restore
представля́ть
to introduce; to imagine; to represent
противопоста́вить
oppose
противопоставля́ть
to oppose
заста́ва
(historical) city gate; outpost/checkpoint
вы́ставка
exhibition
сто́йка
stand; counter; stance
постано́вка
setting or placing; performance
ста́виться
Passive of ста́вить
поставля́ться
Comes with; comes in
поста́виться
Passive of поста́вить
представле́ние
presentation; written declaration or statement; performance; idea
поста́вленный
posed
обеспе́чить
to provide
поста́вка
supply; delivery
ста́вить
to put

Dialogs

В аэропортуAt the airportLevel B1

Learn

Other Sources (auto generated)

ста́вить: Wiktionary PONS bab.la Reverso

поста́вить: Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

place put set to