сте́пень

Examples

• В какой-то сте́пени я с Вами согла́сен.I agree with you to a certain extent.
• Мы до́лжны доверя́ть же́нщинам в той же сте́пени, в како́й мы доверя́ем пого́де.We must trust women as much as we can trust the weather.
• Он был в некоторой сте́пени удовлетворён результа́том.He was, to some degree, satisfied with the result.
• Он в изве́стной сте́пени упит.He is more or less drunk.
• Гугол - э́то десять в сте́пени сто.A googol is ten to the power of one hundred.
• Я знал, что ты не смо́жешь вы́учить францу́зский в доста́точной сте́пени всего за три неде́ли.I knew you wouldn't be able to learn enough French in just three weeks.
• Сте́пень её владения англи́йским языко́м стремительно улу́чшилась.Her proficiency in English rapidly improved.
• Все прогно́зы в какой-то сте́пени неточны.All forecasts have a certain degree of uncertainty.
• Змеи в некоторой сте́пени глухи́е, но мо́гут слы́шать очень ни́зкие зву́ки и очень чувстви́тельны к запа́хам.Snakes are -to a certain extent- deaf, but can still hear very low sounds and are very sensitive to smells.
• Иностра́нцы жа́луются, что им трудно знако́миться с япо́нцами. В какой-то сте́пени э́то мо́жет быть пра́вдой.Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true.