существова́ть
- 1.
to exist
Драко́ны не существу́ют.
Dragons don't exist.
Of living beings or of things whose reality is in question.
- 2.
to exist, to be in existence
Э́та шко́ла существу́ет уже́ сто лет.
This school has existed for a hundred years.
Of institutions, rules, problems and other things that are in place.
Examples
Са́ми зна́ете: челове́ку без докуме́нтов строго воспреща́ется существова́ть.
You know it yourself: a man without any documents is strictly forbidden to exist.
Не существу́ет двух слов с абсолютно одина́ковым значе́нием.
No two words are identical in meaning.
Настоя́щей любви́ не существу́ет!
True love does not exist!
Существу́ет неруши́мая связь между языко́м и культу́рой.
There is an unbreakable link between language and culture.
Привиде́ния пра́вда существу́ют?
Do ghosts really exist?
Существова́л постоя́нный приро́ст населе́ния.
There was a steady increase in population.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | существу́ю | бу́ду существова́ть |
| ты | существу́ешь | бу́дешь существова́ть |
| он/она́/оно́ | существу́ет | бу́дет существова́ть |
| мы | существу́ем | бу́дем существова́ть |
| вы | существу́ете | бу́дете существова́ть |
| они́ | существу́ют | бу́дут существова́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | существу́й |
| вы | существу́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | существова́л |
| feminine | существова́ла |
| neuter | существова́ло |
| plural | существова́ли |
Participles
| Active present | existing, in existence, current | |
|---|---|---|
| Active past | existing (past), that existed, having existed | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | существу́я | while doing (present) |
| Gerund past | существовавши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Existence statements
существу́ет мне́ние, что...
there is a view that...
существу́ет спрос на + Вин.
there is demand for + Acc.
существу́ет опа́сность (чего́/что...)
there is a danger/risk (of/that...)
существу́ет пробле́ма с + Тв.
there is a problem with + Instr.
Non-existence and negation
в приро́де не существу́ет + Р.
there is no + Gen. in nature
Тако́го не существу́ет.
That does not exist.
... как кла́сса не существу́ет.
... does not exist as a category/class.
... как таково́й не существу́ет.
... does not exist as such.
Time and continuity
существу́ет с дре́вних времён
has existed since ancient times
существу́ет до сих пор
still exists
существу́ет по сей день
exists to this day
существова́ть по ине́рции
to exist out of inertia
Word familyсущество́PRO
- существо́creature; essence
- существова́ниеexistence
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| существова́ть | - | to exist; to exist |
| просуществова́ть | про- | to exist (for a period) |
| сосуществова́ть | со- | to coexist |
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
