табли́чка

Examples

• На экотропе стояли таблички с названиями растений.

  There were signs with the names of plants along the eco-trail.

• К стене оказалась привинченная металлическая табличка.

  A metal plate was found to have been screwed to the wall.

• Правила паркования указаны на табличке у входа.

  The parking regulations are displayed on the sign by the entrance.

• Рабочие привинчивали новые таблички к дверям.

  The workers were screwing new signs onto the doors.

• Рабочий, прикреплявший таблички к дверям, устал к вечеру.

  The worker who was attaching signs to the doors was tired by evening.

• Что гласи́т табли́чка над две́рью?

  What does the sign over the door say?

• На двери висела приколоченная гвоздями табличка.

  A sign fastened to the door with nails was hanging there.

• На заборе висела кривенькая табличка с номером дома.

  A slightly crooked sign with the house number hung on the fence.

• На памятной табличке выгравированный текст читался с трудом.

  The text engraved on the commemorative plaque was difficult to read.

• Табли́чка на двери изготовлена из лату́ни.

  The door sign is made of brass.