Imperfective танцева́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective станцева́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
to dance(танцева́ть)
- 2.
dance(станцева́ть)
Usage info
Major difference between 'пляса́ть' and 'танцева́ть': пляса́ть = dance (hop/waltz around) -> without rules // танцева́ть = dance -> according to rules Usage examples: Ребенок от радости плясал по комнате. = The child danced happily in the room. Мы пили шампанское а танцевали танго. = We drank champagne and danced a tango. Sandy
Examples
- Она хо́чет танцева́ть.She wants to dance.
- Есть еще ночны́е клубы́, где танцу́ют фламенко.There are also nightclubs where you dance flamenco.
- Умеющий ходи́ть уме́ет и танцева́ть, умеющий говори́ть уме́ет и петь.The one who can walk is able as well to dance, and the one who can talk, to sing.
- Пересекая вре́мя, насеко́мые из проше́дших веко́в живо танцу́ют в янтаре́.Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.
- Дава́йте танцева́ть всю ночь!Let's dance all night long!
- Танцева́ть - не преступле́ние.Dancing is not a crime.
- Почему ты не танцева́ла с ним?Why didn't you dance with him?
- Когда я увида́л, как он танцу́ет, я не удержа́лся от сме́ха.I could not help laughing to see him dancing.
- Он лю́бит петь и танцева́ть.He likes to sing and dance.
- Лю́ди танцева́ли на у́лицах.People danced in the streets.
- Я хочу́, чтобы ты станцева́л.I want you to dance.
- Я хочу́, чтобы вы станцева́ли.I want you to dance.
- Я хочу́, чтобы ты станцева́ла.I want you to dance.
- Я хочу́ станцева́ть на сва́дьбе свое́й внучки.I want to dance at my granddaughter's wedding.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | танцева́л | станцева́л |
feminine | танцева́ла | станцева́ла |
neuter | танцева́ло | станцева́ло |
plural | танцева́ли | станцева́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | танцу́ю |
ты | танцу́ешь |
он/она́/оно́ | танцу́ет |
мы | танцу́ем |
вы | танцу́ете |
они́ | танцу́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду танцева́ть | станцу́ю |
ты | бу́дешь танцева́ть | станцу́ешь |
он/она́/оно́ | бу́дет танцева́ть | станцу́ет |
мы | бу́дем танцева́ть | станцу́ем |
вы | бу́дете танцева́ть | станцу́ете |
они́ | бу́дут танцева́ть | станцу́ют |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | танцу́й! | станцу́й! |
вы | танцу́йте! | станцу́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | танцу́я | while doing (present) | |
Gerund past | танцевав танцевавши | станцева́в станцевавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
танцева́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
станцева́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso