Translation
flow, stream, leak
Examples
- Река́ течёт разме́ренно.The river flows calmly.
- У тебя из но́са течёт.Your nose is running.
- Река́ течёт через го́род.The river flows through the town.
- Река́ медленно течёт к морю.The river flows slowly to the sea.
- В жи́лах Таро течёт кровь самура́я.A samurai's blood runs in Taro's veins.
- Вода течёт прямо из ледника.The water comes straight from the glacier.
- У нас кры́ша течёт.The roof of our house is leaking.
- Кровь течёт по ве́нам.Blood runs in the veins.
- У тебя течёт кровь из но́са.Your nose is bleeding.
- Слезы́ текли́ по моему́ лицу́.Tears ran down my face.
- В ча́шке бы́ли тре́щины, поэтому напи́ток вы́тек оттуда.There were cracks in the cup so the drink leaked out.
- Вода скоро вы́течет.The water will soon drain away.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | тёк | вы́тек |
| feminine | текла́ | вы́текла |
| neuter | текло́ | вы́текло |
| plural | текли́ | вы́текли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | теку́ |
| ты | течёшь |
| он/она́/оно́ | течёт |
| мы | течём |
| вы | течёте |
| они́ | теку́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду течь | вы́теку |
| ты | бу́дешь течь | вы́течешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет течь | вы́течет |
| мы | бу́дем течь | вы́течем |
| вы | бу́дете течь | вы́течете |
| они́ | бу́дут течь | вы́текут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | теки́! | вы́теки! |
| вы | теки́те! | вы́теките! |
Participles
Other Sources (auto generated)
течь:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́течь:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso









