толпа́

Examples

• Они нашли́ Тома в толпе́.They found Tom in the crowd.
• Я узна́л вас в толпе́, как только уви́дел вашу шля́пу.I spotted you in the crowd as soon as I saw your hat.
• Том раствори́лся в толпе́.Tom disappeared in the crowd.
• Он быстро раствори́лся в толпе́.He quickly disappeared in the crowd.
• Я проложи́л свой путь через толпу́.I made my way through the crowd.
• Толпа́ закрича́ла, когда он заби́л гол.The crowd yelled when he scored a goal.
• Он проложи́л себе путь через толпу́.He made his way through the crowd.
• Я встре́тила его в толпе́.I met him in the crowd.
• Подожди́те, пока толпа́ рассе́ется.Wait until the crowd scatters.
• Э́то почти что невозможно - пронести́ фа́кел пра́вды сквозь толпу́ и не опали́ть при э́том кому-нибудь бо́роду.It is almost impossible to bear the torch of truth through a crowd without singeing somebody’s beard.