Often used word (top 400)
Translation
around
Also: round, about
Usage info
+ genitive
Examples
- Я посмотре́л вокруг и заме́тил, что я был еди́нственной маши́ной на доро́ге.I looked around and noticed that mine was the only car on the road.
- Мы иссле́дуем ка́ждую плане́ту, вращающуюся вокруг со́лнца.We will explore every planet that goes around the sun.
- Нико́го не бы́ло вокруг.There was no one about.
- Он совершенно не обраща́ет внима́ния на то, что происхо́дит вокруг.He is entirely ignorant of the world.
- Тебе лу́чше не броди́ть тут вокруг одному.You had better not wander around here by yourself.
- Хва́тит ходи́ть вокруг да около.Stop beating around the bush.
- Насколько можно бы́ло ви́деть, вокруг не бы́ло никаки́х при́знаков жи́зни.As far as the eye could reach, there was no sign of life.
- Земля́ враща́ется вокруг Со́лнца.The Earth revolves around the sun.
- Не зна́ю, как насчёт Гавайев, где слишком много япо́нцев, но если вокруг будут хоть какие-то япо́нцы, мне будет спокойнее. Так мне кажется.I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
- Переста́нь ходи́ть вокруг да около и расскажи́ мне, что произошло́.Stop beating around the bush and tell me what happened.
Contributions
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.