Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
to hold in
Also: keep back, restrain, hold in check, contain, deter, hold, keep in, suppress, check
- 2.
to contain
Examples
- Том едва сде́рживал волне́ние.Tom could barely contain his excitement.
- Сде́рживайте свои́ поры́вы.Restrain your impulses.
- Я стара́юсь сде́рживать свои́ обеща́ния.I try to keep my promises.
- Том не мог больше сде́рживать себя.Tom couldn't contain himself any longer.
- Том сде́рживает свои́ эмо́ции, и они все выходят, когда он напива́ется.Tom bottles up his emotions and they all come out when he gets drunk.
- Я не ду́маю, что смогу́ и дальше сде́рживать свой гнев.I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.
- Он не мог сде́рживать восто́рга.He could not restrain his excitement.
- Пыта́йтесь себя сде́рживать.Try to control yourselves.
- Мы не до́лжны сде́рживать его хра́брость.We must allow his bravery.
- Если будешь сде́рживать эмо́ции, то только навреди́шь себе.If you keep your emotions bottled up you'll only end up hurting yourself.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | сде́рживаю | бу́ду сде́рживать |
| ты | сде́рживаешь | бу́дешь сде́рживать |
| он/она́/оно́ | сде́рживает | бу́дет сде́рживать |
| мы | сде́рживаем | бу́дем сде́рживать |
| вы | сде́рживаете | бу́дете сде́рживать |
| они́ | сде́рживают | бу́дут сде́рживать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сде́рживай |
| вы | сде́рживайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сде́рживал |
| feminine | сде́рживала |
| neuter | сде́рживало |
| plural | сде́рживали |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | ||
| Gerund present | сде́рживая | while doing (present) |
| Gerund past | сдерживав сдерживавши | while doing (past) |
Contributions
RandysPudge edited translation 5 months ago.
