пока́

Examples

• Пока я ждал авто́бус, я стал свиде́телем дорожно-транспортного происше́ствия.While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
• Моя́ мать будет присма́тривать за ребёнком, пока я пойду́ на та́нцы.My mother will attend to the baby while I go to the dance.
• Держи́сь за меня, пока не вы́беремся из толпы.Stick with me until we get out of the crowd.
• Пока он ел пи́ццу, он выводил сестру́ из себя.While eating a pizza he was annoying his sister.
• Пока, и хорошо провести́ вре́мя.So long, have a good time.
• Мы е́хали через дере́вню за дере́вней, пока не добрались до места назначе́ния.We drove through village after village, until we got to our destination.
• Если кто-то позвони́т мне, пока меня нет, скажи́, что я верну́сь в пять.If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
• Некоторые жи́тели после́довали при́нципу «поживём — уви́дим», пока други́е пригото́вились к си́льному наводне́нию.Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
• Вы не до́лжны кури́ть, пока рабо́таете.You must not smoke while working.
• Она пока не придёт.She won't come just yet.