Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#133)
Word basics
Set the word type:Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
bye (informal)
Translation:Example:Info: -
2.
while
Translation:Example:Info: -
3.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Подожди́, пока ча́йник не засвисти́т. Wait till the kettle begins to sing.
- Мужчи́на реши́л подожда́ть на ста́нции, пока не придёт его жена́. The man decided to wait at the station until his wife came.
- Жизнь — то, что с тобой случа́ется, пока ты за́нят други́ми дела́ми. Life is what happens to you while you're busy making other plans.
- Вор пробра́лся в дом, пока нас не бы́ло. A thief broke into the house while we were away.
- Я подожду́ здесь, пока она придет. I wait here until she comes.
- Де́лай сейчас, пока не забы́л. Do it right now, before you forget.
- Там пау́к ждёт, пока в лову́шку не попадётся небольшо́е насеко́мое вроде ба́бочки или стрекозы. There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
- Она продолжа́ла прои́грывать за́пись снова и снова, до тех пор пока мне не пришло́сь вы́йти из ко́мнаты. He kept playing the same record over and over until I had to leave the room.
- Я присмотрю́ за соба́кой, пока тебя нет. I'll take care of the dog while you are out.
- Малы́ш пока не мо́жет ходи́ть. The baby cannot walk yet.
Learn
Contributions
-
Michel edited stress 9 months ago
-
anonymous edited translation 9 months ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
