Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
while
Also: in the meantime
- 2.
bye (informal)
- 3.
until
Also: until now
Example: Надо признать, что состоявшиеся на прошлой неделе дискуссии с США и НАТО пока не дали существенного результата - It must be admitted that the discussions held last week with the US and NATO have until now not yielded any significant results.
- 4.
so far
Info: так пока
Examples
- Она продолжа́ла рабо́тать, пока он не позва́л её.She went on working till he called her.
- Я сове́тую тебе съе́здить за грани́цу, пока ты мо́лод.I advise you to go abroad while young.
- Моя́ мать будет присма́тривать за ребёнком, пока я пойду́ на та́нцы.My mother will attend to the baby while I go to the dance.
- Малы́ш пока не мо́жет ходи́ть.The baby cannot walk yet.
- Подожди́, пока ча́йник не засвисти́т.Wait till the kettle begins to sing.
- Мы до́лжны предприня́ть необходи́мые ме́ры, пока ещё не слишком поздно.We should take the necessary steps before it's too late.
- Вор пробра́лся в дом, пока нас не бы́ло.A thief broke into the house while we were away.
- Если кто-то позвони́т мне, пока меня нет, скажи́, что я верну́сь в пять.If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
- Когда-нибудь я обязательно пое́ду во Фра́нцию, просто пока не зна́ю когда.Sometime I'll definitely visit France. I just don't know exactly when.
- Я присмотрю́ за соба́кой, пока тебя нет.I'll take care of the dog while you are out.
Contributions
rhermelyn edited translation 10 months ago.
drvuquangson edited translation 11 months ago.
drvuquangson edited translation 11 months ago.
drvuquangson edited translation 1 year ago.