Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#133)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
bye (informal)
Translation:Example:Info: -
2.
while
Translation:Example:Info: -
3.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Ты присмо́тришь за нашими живо́тными, пока мы в отъе́зде? Will you look after our pets while we're away?
- Я не познако́мился с ней, пока не поступи́л в университе́т. It was not until I entered this university that I got acquainted with her.
- Вор пробра́лся в дом, пока нас не бы́ло. A thief broke into the house while we were away.
- Там пау́к ждёт, пока в лову́шку не попадётся небольшо́е насеко́мое вроде ба́бочки или стрекозы. There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
- Мужчи́на реши́л подожда́ть на ста́нции, пока не придёт его жена́. The man decided to wait at the station until his wife came.
- Пока что год выдаётся захва́тывающий. So far it has been an exciting year.
- Наслажда́йся жи́знью, пока мо́жешь. Enjoy life while you may.
- Пока кипи́т похлёбка, дру́жба цветёт. While broth boils, friendship blooms.
- Пока живу́ — наде́юсь. As long as there is life, there is hope.
- Пока они пу́таются под нога́ми, но в ско́ром бу́дущем начну́т наступа́ть на пятки. It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
Learn
Contributions
-
Lucian edited word type 4 months ago
-
Michel edited stress 1 year ago
-
anonymous edited translation 1 year ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
