трепыха́ться
- 1.
to flutter, to flap, to quiver, to wriggle
Ры́ба ещё трепыха́лась в се́тке.
The fish was still flapping in the net.
Colloquial; often of a caught fish or bird.
- 2.
to be agitated, to fret, to be in a flap
Не трепыха́йся, всё бу́дет хорошо́.
Don't get worked up, everything will be fine.
Colloquial, figurative; often in the negative imperative.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | трепыха́юсь | бу́ду трепыха́ться |
| ты | трепыха́ешься | бу́дешь трепыха́ться |
| он/она́/оно́ | трепыха́ется | бу́дет трепыха́ться |
| мы | трепыха́емся | бу́дем трепыха́ться |
| вы | трепыха́етесь | бу́дете трепыха́ться |
| они́ | трепыха́ются | бу́дут трепыха́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | трепыха́йся |
| вы | трепыха́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | трепыха́лся |
| feminine | трепыха́лась |
| neuter | трепыха́лось |
| plural | трепыха́лись |
Participles
| Active present | fluttering, twitching, struggling, flailing | |
|---|---|---|
| Active past | fluttering, flapping, wriggling, struggling | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | трепыха́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | трепыхавшись | while doing (past) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
Lisa edited verb basics 6 years ago.
