flutter russian

• потрепа́ть

  to pat, swingle, pull about, blow about, flutter, tousle, wear out, fray, tear, pat

• ви́ться

  curl, wave, twine, hover, eddy, whirl, wind, meander, twist, writhe, flutter

• колыха́ться

  heave, sway, wave, flutter

• развева́ться

  flutter or scatter

• всполоши́ться

  be thrown into a flutter, be startled, take alarm

• порха́ть

  flit, flutter, fly about

• трепа́ть

  to swingle

  to pull about, flutter

  to wear out

  to beat up

• трепыха́ться

  flutter, quiver

• полоска́ться

  to flap or flutter (flag or sail etc)

  to splash around while bathing

• выпа́рхивать

  to flutter out, to dart out, to fly out, to flit out

• порхну́ть

  to flutter, to flit, to dart

• ве́ять

  blow (weak wind)

  swaying fluttering

  eminate (create a sense of something) used with от

• трепе́щущий

  trembling, quivering, fluttering, throbbing

• трепетно

  tremblingly, quiveringly, flutteringly

  reverently, tenderly, carefully

• впорхну́вший

  fluttered in, flown in, flitted in

• вспорхну́вший

  fluttered up, having flown up

• вы́порхнувший

  having fluttered out, having flown out, having darted out

  having flitted out, having darted out, having emerged swiftly

• е́кающий

  throbbing, fluttering, skipping (a beat)

• затрепета́вший

  trembling, quivering, fluttering

• порха́вший

  fluttering, flitting

• порха́ющий

  fluttering, hovering, flitting

• развева́вшийся

  fluttering, waving, streaming, blowing about

• развева́ющийся

  waving, flapping, fluttering, streaming

• ре́ющий

  fluttering, streaming, soaring

• ре́явший

  fluttering, soaring, waving, hovering

• трепета́вший

  trembling, quivering, shivering

  fluttering, wavering

• трепыха́вшийся

  fluttering, flapping, wriggling, struggling

• трепыха́ющийся

  fluttering, twitching, struggling, flailing

• увива́вшийся

  fawning, clinging, fluttering (around)

• трепе́тник

  timid person

  flutterer, trembler

Examples

• Флаг развева́лся на ветру.

  The flag fluttered in the breeze.

• Мэри ма́шет ресни́цами на Тома.

  Mary is fluttering her eyelashes at Tom.

• Ба́бочка порха́ет.

  The butterfly flutters.

• Он заставляет сердца молоды́х де́вушек трепета́ть.

  He makes young girls' hearts flutter.

• Флаг развева́ется на ветру.

  The flag is fluttering in the wind.