треща́ть
uncommon #5062C2
- 1.
to crackle, to crack, to creak
Доска́ трещи́т под тя́жестью.
The board creaks under the weight.
of wood, ice, fire
- 2.
to chirp, to chirr, to chatter (of birds)
В траве́ треща́т кузне́чики.
Grasshoppers are chirping in the grass.
of grasshoppers, magpies, sparrows
- 3.
to chatter, to jabber, to prattle
Она́ це́лый час трещи́т по телефо́ну.
She has been chattering on the phone for a whole hour.
colloquial, of fast idle talk
Examples
Подламываемый тяжестью лёд трещал под ногами.
The ice, weakened by the weight, cracked underfoot.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | трещу́ | бу́ду треща́ть |
| ты | трещи́шь | бу́дешь треща́ть |
| он/она́/оно́ | трещи́т | бу́дет треща́ть |
| мы | трещи́м | бу́дем треща́ть |
| вы | трещи́те | бу́дете треща́ть |
| они́ | треща́т | бу́дут треща́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | трещи́ |
| вы | трещи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | треща́л |
| feminine | треща́ла |
| neuter | треща́ло |
| plural | треща́ли |
Participles
| Active present | cracking, crackling, snapping, bursting | |
|---|---|---|
| Active past | cracking, crackling, snapping | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | треща́ | while doing (present) |
| Gerund past | трещав трещавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| треща́ть | - | to crackle; to chirp; to chatter |
| затреща́ть | за- | to begin to crackle; to begin to chatter |
| натреща́ть | на- | to chatter a lot; to crackle (for a while) |
| потреща́ть | по- | to chat; to crackle for a while |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited verb basics 11 months ago.
pavel8 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















