убеди́ться

Examples

• Выходя из ко́мнаты, пожалуйста, убеди́тесь, что вы вы́ключили свет.

  When you leave the room, please make sure you turn off the lights.

• Пожалуйста, убеди́сь, что вода чи́стая.

  Please make sure the drinking water is pure.

• Я хочу́ убеди́ться, что э́того не произойдёт.

  I want to make sure that doesn't happen.

• Выходя из ко́мнаты, убеди́тесь, что вы вы́ключили свет.

  Be sure to turn out the light when you go out of the room.

• Пожалуйста, убеди́тесь, что ваш реме́нь пристёгнут.

  Please make sure your seat belt is fastened.

• Убеди́тесь, что ваше и́мя по́льзователя и паро́ль написаны правильно.

  Check that your username and password are written correctly.

• Убеди́сь, что за тобой нет хвоста́.

  Make sure you're not being followed.

• Я хочу́ убеди́ться, что ты - тот, за кого себя выдаёшь.

  I want to make sure you are who you say you are.

• Пожалуйста, убеди́сь, что двери закры́ты на ключ.

  Please make sure that the door is locked.

• Убеди́тесь, что ваши логин и паро́ль введены правильно.

  Check that your username and password are written correctly.