уваже́ние

Examples

• Поцелу́я в знак уваже́ния никто не мо́жет запрети́ть.

  No one can forbid a kiss as a sign of respect.

• К таки́м лю́дям я испы́тываю уваже́ние.

  I respect people like that.

• У меня нет ничего, кроме уваже́ния к Тому.

  I have nothing but respect for Tom.

• С сего́дняшнего дня я испы́тываю к тебе ещё больше уваже́ния, потому что я уви́дел, что ты отли́чно пишешь по-немецки.

  As of today, I have even more respect for you because I saw that you write excellent German.

• Следует с уваже́нием относи́ться к убежде́ниям други́х люде́й, а не высме́ивать их.

  One should be respectful of other's beliefs rather than mock them.

• Мы отно́симся к тебе по-дружески и со всем уваже́нием.

  We look at you as a friend, and treat you with respect.

• Я хочу́ вашего уваже́ния.

  I want your respect.

• Э́тот челове́к достоин уваже́ния.

  This is a man worthy of respect.