уваже́ние
noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
respect, esteem, consideration, regard
Examples
- Наш учи́тель - и́скренний челове́к, поэтому я смотрю́ на него с уваже́нием.Our teacher is a sincere person, so I look up to him.
- Тебе следует относи́ться к лю́дям с бо́льшим уваже́нием.You should treat people with more respect.
- У меня нет ничего, кроме уваже́ния к Тому.I have nothing but respect for Tom.
- Я не испы́тываю к Тому уваже́ния.I have no respect for Tom.
- Мы отно́симся к тебе по-дружески и со всем уваже́нием.We look at you as a friend, and treat you with respect.
- Вы име́ете пра́во на то, чтобы други́е относи́лись к вам с уваже́нием.You have the right to be treated with respect by others.
- Есть лю́ди, кото́рые говоря́т о му́дрости, но не име́ют поня́тия, что значит уваже́ние.There are people who speak of wisdom with no clue of what respect is.
- Я хочу́ вашего уваже́ния.I want your respect.
- Ста́рые лю́ди заслу́живают уваже́ния.Old people deserve respect.
- Он по́льзуется большим уваже́нием у свои́х студе́нтов.He is greatly respected by his students.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | уваже́ние | уваже́ния |
| gen.genitive | уваже́ния | уваже́ний |
| dat.dative | уваже́нию | уваже́ниям |
| acc.accusative | уваже́ние | уваже́ния |
| inst.instrumental | уваже́нием | уваже́ниями |
| prep.prepositional | уваже́нии | уваже́ниях |
Contributions
TonyUK edited translation 8 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.





















