уваже́ние

Examples

• Том заручи́лся уваже́нием и ве́рностью свои́х подчинённых.

  Tom gained the respect and loyalty of his employees.

• Есть лю́ди, кото́рые говоря́т о му́дрости, но не име́ют поня́тия, что значит уваже́ние.

  There are people who speak of wisdom with no clue of what respect is.

• Его скро́мность досто́йна уваже́ния.

  His modesty is worth respecting.

• Для того́, чтобы запре́т воспри́няли с уваже́нием, его причи́ны до́лжны быть логи́чными и поня́тными.

  For a prohibition being accepted with respect, its cause should be logical and clear.

• Я не испы́тываю к Тому уваже́ния.

  I have no respect for Tom.

• Относи́сь к ней с уваже́нием.

  Treat her with respect.

• Мы отно́симся к тебе по-дружески и со всем уваже́нием.

  We look at you as a friend, and treat you with respect.

• Я испы́тываю большо́е уваже́ние к Тому.

  I have a lot of respect for Tom.

• Э́тот челове́к достоин уваже́ния.

  This is a man worthy of respect.

• Лю́ди отно́сятся ко мне с уваже́нием.

  People treat me with respect.