увольне́ние

Examples

• Он подал заявле́ние об увольне́нии в знак проте́ста против поли́тики компа́нии.

  He submitted his resignation in protest of the company's policy.

• Наш коллектив стал разобщённым после увольнений.

  Our group became divided after the layoffs.

• Я жела́ю его увольне́ния.

  I want him fired.

• Это косвенно связано с его увольнением.

  This is indirectly related to his dismissal.

• Кто заслу́живает увольне́ния, так э́то Том.

  The one who deserves to be fired is Tom.

• Она отрабатывает последнюю неделю перед увольнением.

  She is working her last week before being dismissed.

• Все выслуженные льготы сохранились за ним и после увольнения.

  All the benefits he had earned through his service remained in place even after his discharge.

• После увольнения ему пришлось оформить социал.

  After being dismissed, he had to apply for welfare.