угоди́ть
fairly common #3614C2
- 1.
to please, to satisfy
Ему никогда́ не угоди́шь.
You can never please him.
with dative (кому) or на кого
- 2.
to end up (in), to get (into), to fall (into)
Он угоди́л в тюрьму́ на два го́да.
He ended up in prison for two years.
usually of an unwanted place or situation
- 3.
to hit, to strike
Ка́мень угоди́л ему в го́лову.
The stone hit him on the head.
of a shot, blow or thrown object; usually with в + accusative
Usage info
+dative
Examples
На слова Джима нельзя полага́ться, потому что он пыта́ется угоди́ть ка́ждому.
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
Всем угоди́ть невозможно.
It's impossible to please everyone.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | угожу́ |
| ты | - | угоди́шь |
| он/она́/оно́ | - | угоди́т |
| мы | - | угоди́м |
| вы | - | угоди́те |
| они́ | - | угодя́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | угоди́ |
| вы | угоди́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | угоди́л |
| feminine | угоди́ла |
| neuter | угоди́ло |
| plural | угоди́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who has pleased, who has satisfied, who has accommodated | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | угоди́в угодивши | while doing (past) |
Word familyгоди́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
Chaa mmmm edited translation 7 years ago.
