уда́рить

verbperfective (partner ударя́ть)somewhat often used (#1009)B2

1.
to hit, to strike, to punch
Он уда́рил меня́ по руке́.
He hit me on the arm.
2.
to strike (of lightning)
Мо́лния уда́рила в де́рево.
Lightning struck the tree.
Of lightning.

Usage info

~ кого-то по лицу/ словами
~ мяч в ворота
~ по экономике = влиять на экономику
(describe weather phenomena) ~ гром/дождь/буря/сильная жара/холод
Ex: Когда ударил холод, мы все почувствовали его сразу.
When the cold hit, we all felt it immediately.
~ When уда́рить means to launch an attack or strike against a target, it grammatically requires the preposition по + dative case.

В э́то де́рево уда́рила мо́лния.
That tree's been struck by lightning.
В ба́шню уда́рила мо́лния.
Lightning struck the tower.
Ты меня уда́рила в знак не́нависти - "Нет, я уда́рила тебя в знак любви́", - отве́тила де́вушка.
You hit me out of hate. "No, I hit you out of love," answered the girl.
Он и па́лец о па́лец не уда́рил.
He didn't do a stitch of work.
Я бы никогда не уда́рил же́нщину.
I'd never hit a woman.
Он уда́рил ладо́нью.
He gave a blow with the flat of his hand.
Вас кто-то уда́рил?
Did somebody hit you?
По о́строву уда́рил тайфу́н.
The island was struck by the typhoon.
Я ни ра́зу в жи́зни нико́го не уда́рил.
I've never hit anyone in my life.
Мо́лния уда́рила в сара́й.
Lightning struck the barn.

Imperative
ты	уда́рь
вы	уда́рьте

Active present	-
Active past	уда́ривший	having hit, having struck, who hit, who struck
Passive present	-
Passive past	уда́ренный	assented, stressed
Gerund present	-
Gerund past	уда́рив ударивши уда́ря	while doing (past)

LockedUnlock full word family

(Derived from дари́ть.)

Verb	Prefix	Meaning
уда́рить	у-	to hit; to strike (of lightning)
уда́риться	у-	to hit oneself (against something); to plunge into
приуда́рить	при-	to run after (someone); to strike; to crack down on