Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

уда́ться

verb, perfective
Partner удава́ться
often used word (#531)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

turn out well

Also: work well, succeed

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Его попы́тка побе́га удала́сь. His escape attempt was successful.
Я ду́маю, ему уда́стся пола́дить с сосе́дями. I think he can get along with his neighbors.
Едва ли тебе уда́стся уговори́ть мать одолжи́ть тебе столько де́нег. You've got a fat chance of convincing your mother to lend you that much money.
Как ты? Удала́сь пое́здка? How are you? Did you have a good trip?
Я не могу́ гаранти́ровать, что нам уда́стся зако́нчить рабо́ту к сле́дующему понеде́льнику. I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.
Попро́буйте, мо́жет, вам уда́стся уговори́ть Тома прийти́. See if you can persuade Tom to come.
Том сде́лал много попы́ток, но ни одна из них не удала́сь. Tom made several tries, but failed each time.
Наде́юсь, мне э́то уда́стся. I hope to make it.
Экспериме́нт уда́лся. The experiment succeeded.
Экспериме́нт уда́стся? Will the experiment succeed?

more... less...

Imperative

singular	уда́йся
plural	уда́йтесь

Past

male	уда́лся
female	удала́сь
neuter	уда́лось//удало́сь
plural	уда́лись//удали́сь

Present / Future

Note: Stress change

	Present	Future
я	-	уда́мся
ты	-	уда́шься
он/она́/оно́	-	уда́стся
мы	-	удади́мся
вы	-	удади́тесь
они́	-	удаду́тся