холоде́ть
rare #14213
- 1.
to grow cold, to get colder
Руки́ холоде́ют на моро́зе.
Your hands grow cold in the frost.
- 2.
to go cold (with fear), to freeze (with horror)
Я холоде́ю от одно́й мысли об э́том.
I go cold at the very thought of it.
Usually with от страха, от ужаса.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | холоде́ю | бу́ду холоде́ть |
| ты | холоде́ешь | бу́дешь холоде́ть |
| он/она́/оно́ | холоде́ет | бу́дет холоде́ть |
| мы | холоде́ем | бу́дем холоде́ть |
| вы | холоде́ете | бу́дете холоде́ть |
| они́ | холоде́ют | бу́дут холоде́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | холоде́й |
| вы | холоде́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | холоде́л |
| feminine | холоде́ла |
| neuter | холоде́ло |
| plural | холоде́ли |
Participles
| Active present | growing cold, cooling, chilling | |
|---|---|---|
| Active past | growing cold, getting cold, cooling | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | холоде́я | while doing (present) |
| Gerund past | холодев холодевши | while doing (past) |
Word familyхо́лодPRO
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| холоде́ть | - | to grow cold; to go cold (with fear) |
| похолоде́ть | по- | to grow cold; to go cold (with fear) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
TonyUK edited translation 2 years ago.
