хоте́ть

захоте́ть

Imperfective хоте́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective захоте́ть (completed or one-time)

Daily used word (top 100)

1.
to want(хоте́ть)
with accusative case
Example: я хочу хлеб - I want bread
2.
want, like(захоте́ть)
3.
to feel like(хоте́ть)
4.
to mean(хоте́ть)
denote that an action has taken place, but unintentionally
Example: Я не хотел его обидеть - I did not mean to offend him

хоте́л бы: I would like to

Ты хоте́л мне рассказа́ть о свобо́де?You wanted to tell me about freedom?
Хоти́те сове́т?Do you want some advice?
Когда-то я хоте́л быть астрофизиком.I once wanted to be an astrophysicist.
Хоти́те ча́ю?Do you want some tea?
Ты хо́чешь сказа́ть, что намеренно скрыва́ешь свою́ красоту́?Do you mean you hide your beauty intentionally?
Хоти́те автомоби́ль?Do you want a car?
Что ты хо́чешь де́лать?What do you want to do?
Приходи́ ко мне когда захо́чешь.Come to my house whenever you like.
Том мо́жет не захоте́ть пойти́.Tom may not want to go.
Том захоте́л о чём-то поговори́ть с Машей.Tom wanted to talk to Mary about something.
Мо́жешь вы́брать всё, что захо́чешь.You may choose whichever you want.
Я зна́ю, чего они от меня захотя́т.I know what they'll want me to do.
Ты мо́жешь пригласи́ть, кого захо́чешь.You can invite any person you like.
Том мо́жет приходи́ть и навеща́ть меня в любо́е вре́мя, когда захо́чет.Tom may come and visit me any time he wants to.

	imperfective	perfective
ты	хоти́!	захоти́!
вы	хоти́те!	захоти́те!