че́тверть

Examples

• Я ужинаю в семь с че́твертью.

  I eat dinner at quarter past seven.

• Мария съе́ла че́тверть пирога.

  Maria ate a quarter of the cake.

• Через че́тверть часа чемода́ны бы́ли упакованы.

  After a quarter of an hour, the suitcases were packed.

• В тече́ние трёх лет я откла́дываю че́тверть свое́й зарпла́ты.

  I have put aside one fourth of my salary for the last three years.

• Я буду там через че́тверть часа.

  I'll be there in fifteen minutes.

• Три че́тверти чле́нов э́того клу́ба - де́вушки.

  Three quarters of the members of this club are girls.

• В тю́рьмах США нахо́дится почти че́тверть всех заключённых ми́ра.

  The United States has almost a fourth of the world's prison population.

• По своему́ обыкнове́нию, он на че́тверть часа опозда́л.

  As is usual with him, he arrived a quarter of an hour late.

• Как насчёт без че́тверти час?

  How about a quarter to one?

• Три че́тверти жи́телей страны живу́т ниже официа́льной черты́ бе́дности.

  Three quarters of the country's population live below the official poverty line.