че́тверть

Examples

• Твой кора́бль отплыва́ет в че́тверть пя́того.

  Your ship sails at a quarter past four.

• Сейчас че́тверть второ́го.

  It's quarter past one.

• Три че́тверти пове́рхности Земли покрыты водо́й.

  Three quarters of the surface of the Earth is water.

• Сейчас без че́тверти три.

  It's a quarter to three.

• Э́то произошло́ в че́тверть двена́дцатого.

  It happened at a quarter past eleven.

• Сейчас че́тверть деся́того утра.

  It's a quarter after nine in the morning.

• Три че́тверти земно́й пове́рхности покрыты водо́й.

  Three-fourths of the earth's surface is covered with water.

• По своему́ обыкнове́нию, он на че́тверть часа опозда́л.

  As is usual with him, he arrived a quarter of an hour late.

• Три че́тверти жи́телей э́того города не голосу́ет.

  Three-fourths of the people of this town don't vote.

• Белки нахо́дят только че́тверть оре́хов, кото́рые пря́чут.

  Squirrels only find a quarter of the nuts that they bury.