чи́стый
- 1.
clean, tidy, neat
У неё всегда́ чи́стая ко́мната.
Her room is always clean.
- 2.
pure, unadulterated
Кольцо́ из чи́стого зо́лота.
A ring of pure gold.
- 3.
clear, cloudless
Не́бо сего́дня совсе́м чи́стое.
The sky is completely clear today.
Of the sky, water, a voice.
- 4.
sheer, mere, nothing but
Э́то чи́стая случа́йность.
That's sheer coincidence.
- 5.
netfinance
Чи́стая при́быль вы́росла вдво́е.
Net profit has doubled.
Relational; of price, profit, weight.
Examples
Ме́сто чи́стое?
Is the place clean?
Э́то чи́стой воды оппортуни́зм.
That's opportunism pure and simple.
Мы вы́жили по чи́стой случа́йности.
We survived by sheer luck.
Блу́зка чиста́.
The blouse is clean.
Мы чисты.
We're clean.
Declension
| чи́ст- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый чи́стый | -ая чи́стая | -ое чи́стое | -ые чи́стые |
| Gen.Genitive | -ого чи́стого | -ой чи́стой | -ого чи́стого | -ых чи́стых |
| Dat.Dative | -ому чи́стому | -ой чи́стой | -ому чи́стому | -ым чи́стым |
| Acc.Accusative | -ый -ого чи́стый чи́стого | -ую чи́стую | -ое чи́стое | -ые -ых чи́стые чи́стых |
| Inst.Instrumental | -ым чи́стым | -ой -ою чи́стой чи́стою | -ым чи́стым | -ыми чи́стыми |
| Prep.Prepositional | -ом чи́стом | -ой чи́стой | -ом чи́стом | -ых чи́стых |
Comparatives
| comparative | чи́ще |
|---|---|
| superlative | чистейший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | чи́ст |
|---|---|
| f | чиста́ |
| n | чи́сто |
| pl | чи́сты, чисты́ |
Typical usagePRO
Hygiene & household
чи́стая ко́мната
a clean room
чи́стая кварти́ра
a clean apartment
чи́стые ру́ки
clean hands
держа́ть дом в чистоте́
to keep the house clean
Clothing & personal care
чи́стая руба́шка
a clean shirt
чи́стые боти́нки
clean shoes
чи́стая ко́жа
clear skin
переоде́ться в чи́стое
to change into clean clothes
Nature, water & air
чи́стая вода́
clean water
чи́стый во́здух
clean air
чи́стая эне́ргия
clean energy
чи́стое озе́ро
a clean lake
Word familyчи́стыйPRO
- чи́стоcleanly; purely
- чи́стыйclean; pure; clear; sheer; net
- чисто́войclean
- чистокро́вныйpure-blooded
- чистосерде́чныйcandid
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Iron edited translation 1 month ago.
veerle edited related words 5 months ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.



















