OpenRussian

Home Dictionary Grammar Practice Settings

штрафни́к

rare #30292

nounmasculineanimatecountable

1.
soldier in a penal unit, penal battalion soldiermilitary
Штрафники́ пе́рвыми шли в ата́ку.
The penal-battalion soldiers were the first to attack.
Chiefly of Soviet WWII penal battalions and companies.
2.
penalized player, player in the penalty box, sent-off playersports
Штрафни́к верну́лся на лёд че́рез две мину́ты.
The penalized player came back onto the ice after two minutes.
Colloquial sports usage.

Examples

Штрафник вышел на лёд под свист трибун.
The player serving a penalty came onto the ice to the sound of the stands' whistles.
В батальоне было много штрафников после боёв.
There were many soldiers in the penal battalion after the battles.
Штрафника отправили на самый опасный участок.
The penal soldier was sent to the most dangerous sector.

Declension

⚠️ Stress change.

	Singular	Plural
Nom.Nominative	штрафни́к	штрафники́
Gen.Genitive	штрафника́	штрафнико́в
Dat.Dative	штрафнику́	штрафника́м
Acc.Accusative	штрафника́	штрафнико́в
Inst.Instrumental	штрафнико́м	штрафника́ми
Prep.Prepositional	штрафнике́	штрафника́х

Word familyштрафни́кPRO

штрафни́кsoldier in a penal unit; penalized player
nounmasculine
штрафно́йpenalty
adjective

Learn

Contributions

Iron edited translation 2 weeks ago.
kevin_or edited stress, translation and declension 1 year ago.
Lucian edited noun basics 6 years ago.
Lucian edited word type 6 years ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

a battalion box in penal penalized penalty player sent-off soldier the unit