verb, imperfective
Partner прошуме́ть, нашуме́ть, пошуме́ть, зашуме́ть
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
make noise
Examples
- Пробле́ма с сосе́дскими детьми́ в том, что они вечно шумя́т по ноча́м.The problem with the neighbor's kids is that they're always noisy late at night.
- Моя́ мать веле́ла мне не шуме́ть.My mother told me not to be noisy.
- Э́ти дети слишком шумя́т.Those children are making too much noise.
- Том сильно шуме́л.Tom was making a lot of noise.
- Я собира́юсь поиска́ть моего́ бра́тца и с како́й красо́ткой он там развлека́ется. Остава́йся здесь и не шуми́.I'm going to look for my brother and the fine piece of ass that he's tapping. Remain here in silence.
- Да не шуми́те вы так!Don't make such a racket!
- Она сказа́ла нам не шуме́ть.She told us not to make a noise.
- Ты не мог бы шуме́ть немного поменьше?Do you think you could make a little less noise?
- Я не могу́ шуме́ть. Ребёнок спит.I cannot make noise. The baby is sleeping.
- Том не мог расслы́шать, что говори́л преподава́тель, потому что други́е ученики́ сильно шуме́ли.Tom couldn't hear what the teacher was saying because all of the other students were making so much noise.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | шумлю́ | бу́ду шуме́ть |
ты | шуми́шь | бу́дешь шуме́ть |
он/она́/оно́ | шуми́т | бу́дет шуме́ть |
мы | шуми́м | бу́дем шуме́ть |
вы | шуми́те | бу́дете шуме́ть |
они́ | шумя́т | бу́дут шуме́ть |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | шуми́ |
вы | шуми́те |
Past | |
---|---|
masculine | шуме́л |
feminine | шуме́ла |
neuter | шуме́ло |
plural | шуме́ли |
Contributions
- mirco.deckers edited related words 3 months ago.
- mirco.deckers edited related words 3 months ago.
- mirco.deckers edited related words 3 months ago.
- luke.hess97 edited translation 9 months ago.