голова́

Examples

• Э́тот рекла́мный ро́лик произво́дит си́льное впечатле́ние — особенно му́зыка. Она заде́рживается в голове́.That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
• «Чароде́й притворя́ется живо́тным, он надева́ет на го́лову шку́ру и хо́дит по го́роду. Э́то мой па́па мне рассказа́л».The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that.
• У меня слегка боле́ла голова́, и я лёг спать пораньше.Having a slight headache, I went to bed early.
• У меня голова́ кру́жится.I'm dizzy.
• Э́то не пришло́ мне в го́лову.It hadn't crossed my mind.
• Когда я принима́л ва́нну, мне пришла́ в го́лову хоро́шая иде́я.When I was having a bath, a good idea came to me.
• Когда я встал утром, у меня боле́ла голова́.When I got up this morning, I had a headache.
• У меня голова́ болит.I've got a headache.
• У меня кру́жится голова́.I'm dizzy.
• Я посе́ял в его голове́ но́вые иде́и.I impregnated his mind with new ideas.