ключево́й

Examples

• Кре́пость психоло́гии — ключевой фактор успе́ха в любо́м ви́де спо́рта.

  Mental strength is crucial for success in any sports.

• Напряженная ситуа́ция на Украи́не ста́ла ключевой те́мой заседа́ния комите́та мини́стров Сове́та Евро́пы.

  The tense situation in Ukraine became the key topic of the meeting of the Committee of Ministers of the Council of Europe.

• Центробанк повысил ключевую процентную ставку сегодня.

  The central bank raised its key interest rate today.

• Партии размежевались по ключевым вопросам экономики.

  The parties drew clear lines between themselves on key economic issues.

• Пойми́те ключевые факторы, формирующие пробле́му.

  Understand the key factors that shape an issue.

• Гото́вность к борьбе́ с кри́зисами явля́ется ключевым фактором успе́ха.

  Readiness to combat crises is a key factor in success.

• Мы напи́лись холо́дной ключевой воды.

  We had a drink of nice cool spring water.

• Пойми́те ключевые факторы, кото́рые образу́ют вопро́с.

  Understand the key factors that shape an issue.

• Премьер-мини́стр назна́чил их на ключевые посты́ в прави́тельстве.

  The prime minister appointed them to key Cabinet posts.

• Япо́ния игра́ет ключевую роль в мирово́й эконо́мике.

  Japan plays a key role in the world economy.