мысль

Examples

• У него появи́лась хоро́шая мысль.A good idea came to him.
• О́браз мое́й матери остается в мои́х мы́слях.The image of my mother is on my mind.
• Э́то оригина́льная мысль.That's an original idea.
• Слова стоят дешёво, но мысль вовсе беспла́тна.Talk is cheap, but thought is free.
• Джеймс Мэдисон ненави́дел э́ту мысль.James Madison hated the idea.
• Кака́я мысль!What an idea!
• Мысль о том, что за де́ньги можно купи́ть всё - в ко́рне неверна́.The idea that money can buy everything is wrong.
• Хм, э́то хоро́шая мысль. Давай сходим туда.Hm, that's a good idea. Let's go there.
• Э́то бы́ло мое́й пе́рвой мы́слью.That was my first thought.
• Увидевши её, пришёл он в вели́кое замеша́тельство мы́слей, сде́лался неподви́жен и, словом, окамене́л.After having caught sight of her, he fell into a huge confusion of thoughts, was motionless and, in one word, turned to stone.