мысль

Examples

• Я люблю́ грусти́ть. Зна́ю, что большинство́ пыта́ется избежа́ть каких-либо гру́стных мы́слей, но, по-моему, э́то неправильно.I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
• Постарайтесь сохраня́ть я́сность мы́слей.Try to keep a clear head.
• Так вы ду́маете, что э́то уда́чная мысль, да?And so you think that's a good idea, huh?
• Внезапно к ней пришла́ хоро́шая мысль.A good idea suddenly struck her.
• Слова стоят дешёво, но мысль вовсе беспла́тна.Talk is cheap, but thought is free.
• Гла́вная мысль в кни́ге Деннета, если коротко, заключа́ется в отрица́нии существова́ния вну́треннего психи́ческого состоя́ния.The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.
• Больше всего Тома пугала мысль, что, мо́жет быть, он не смо́жет снова ходи́ть.What scared Tom the most was the thought that he might not be able to walk again.
• Хм, э́то хоро́шая мысль. Давай сходим туда.Hm, that's a good idea. Let's go there.
• По-моему, э́то отли́чная мысль.I think that's a great idea.
• О́браз мое́й матери остается в мои́х мы́слях.The image of my mother is on my mind.